Veri Koruma Beyanı
Şirketimize gösterdiğiniz ilgi için çok mutluyuz. Veri koruma, Sales Verlag yönetimi için özellikle yüksek bir öneme sahiptir. Sales Verlag’ın internet sayfalarının kullanımı, temel olarak kişisel verilerin herhangi bir beyanı olmaksızın mümkündür. Ancak, bir etkilenen kişi şirketimizin internet sayfası üzerinden özel hizmetlerden yararlanmak isterse, kişisel verilerin işlenmesi gerekli olabilir. Kişisel verilerin işlenmesi gerekli olduğunda ve böyle bir işleme için yasal bir temel yoksa, genel olarak etkilenen kişinin onayını alıyoruz.
Google Analytics’te izleme işlevini devre dışı bırakabilirsiniz:
Çerez ayarlarınızı burada değiştirebilirsiniz:
Kişisel verilerin işlenmesi, örneğin bir etkilenen kişinin adı, adresi, e-posta adresi veya telefon numarası, her zaman Veri Koruma Temel Yönetmeliği ile uyumlu olarak ve Sales Verlag’a uygulanabilir yerel veri koruma düzenlemeleri ile uyum içinde gerçekleştirilir. Bu veri koruma beyanı aracılığıyla şirketimiz, topladığımız, kullandığımız ve işlediğimiz kişisel verilerin türü, kapsamı ve amacı hakkında kamuoyunu bilgilendirmek istemektedir. Ayrıca, etkilenen kişiler bu veri koruma beyanı aracılığıyla kendilerine ait haklar hakkında bilgilendirilmektedir.
Sales Verlag, veri işleme sorumlusudur ve bu internet sayfasında işlenen kişisel verilerin mümkün olan en eksiksiz şekilde korunmasını sağlamak için birçok teknik ve organizasyonel önlem almıştır. Ancak, internet tabanlı veri iletimleri temel olarak güvenlik açıkları içerebilir, bu nedenle mutlak bir koruma sağlanamaz. Bu nedenle, her etkilenen kişi, kişisel verilerini alternatif yollarla, örneğin telefonla, bize iletme özgürlüğüne sahiptir.
1. Tanım Terimleri
Sales Verlag’ın veri koruma beyanı, Avrupa düzenleyici otoritesi tarafından Veri Koruma Temel Yönetmeliği (DS-GVO) çıkarılırken kullanılan terimlere dayanmaktadır. Veri koruma beyanımız, hem kamuoyu hem de müşterilerimiz ve iş ortaklarımız için kolayca okunabilir ve anlaşılır olmalıdır. Bunu sağlamak için, kullanılan terimleri önceden açıklamak istiyoruz.
Bu veri koruma beyanında, aralarında aşağıdaki terimlerin de bulunduğu terimleri kullanıyoruz:
- a) kişisel veriler Kişisel veriler, tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişi (bundan böyle “ilgili kişi”) ile ilgili tüm bilgilerdir. Tanımlanabilir bir gerçek kişi, doğrudan veya dolaylı olarak, özellikle bir isim, bir kimlik numarası, konum verileri, çevrimiçi bir tanımlayıcı veya bu gerçek kişinin fiziksel, fizyolojik, genetik, psikolojik, ekonomik, kültürel veya sosyal kimliğini ifade eden bir veya birden fazla özel özellik ile ilişkilendirilerek tanımlanabilen bir kişi olarak kabul edilir.
- b) ilgili kişi İlgili kişi, kişisel verileri işleyen veri sorumlusunun işlediği tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişidir.
- c) işleme İşleme, kişisel verilerle ilgili olarak, otomatik yöntemlerin yardımıyla veya bu yöntemler olmaksızın gerçekleştirilen her türlü işlem veya bu tür işlemler dizisidir; bu, toplama, kaydetme, düzenleme, sıralama, saklama, uyarlama veya değiştirme, okuma, sorgulama, kullanma, iletim yoluyla açıklama, dağıtım veya başka bir şekilde sağlama, karşılaştırma veya ilişkilendirme, kısıtlama, silme veya imha etme işlemlerini içerir.
- d) işleme kısıtlaması İşleme kısıtlaması, saklanan kişisel verilerin gelecekteki işlenmesini kısıtlama amacıyla işaretlenmesidir.
- e) profil oluşturma Profil oluşturma, kişisel verilerin otomatik işlenmesinin her türüdür; bu, kişisel verilerin, bir gerçek kişi ile ilgili belirli kişisel yönleri değerlendirmek için kullanılmasıdır; özellikle, bu gerçek kişinin çalışma performansı, ekonomik durumu, sağlığı, kişisel tercihleri, ilgi alanları, güvenilirliği, davranışı, konumu veya yer değişikliği ile ilgili yönleri analiz etmek veya tahmin etmek amacıyla kullanılır.
- f) taklit etme Taklit etme, kişisel verilerin, ek bilgilere başvurulmadan belirli bir ilgili kişiye atfedilemeyecek şekilde işlenmesidir; bu ek bilgiler ayrı olarak saklanmalı ve kişisel verilerin tanımlanmış veya tanımlanabilir bir gerçek kişiye atanmadığını garanti eden teknik ve organizasyonel önlemlere tabi olmalıdır.
- g) veri sorumlusunun tanımı Veri sorumlusunun tanımı, kişisel verilerin işlenmesinin amaçları ve araçları üzerinde yalnızca veya diğerleriyle birlikte karar veren gerçek veya tüzel kişi, otorite, kuruluş veya diğer birimdir. Bu işleme amaçları ve araçları, Birlik hukuku veya üye devletlerin hukuku tarafından belirlenmişse, veri sorumlusunun veya belirli atama kriterlerinin Birlik hukuku veya üye devletlerin hukuku uyarınca belirlenmesi mümkündür.
- h) veri işleyici Veri işleyici, veri sorumlusunun talimatı doğrultusunda kişisel verileri işleyen gerçek veya tüzel kişi, otorite, kuruluş veya diğer birimdir.
- i) alıcı Alıcı, kişisel verilerin ifşa edildiği gerçek veya tüzel kişi, otorite, kuruluş veya diğer birimdir; bu, onun üçüncü bir taraf olup olmadığına bakılmaksızın geçerlidir. Ancak, belirli bir soruşturma görevi çerçevesinde Birlik hukuku veya üye devletlerin hukuku uyarınca kişisel verileri alabilecek olan otoriteler alıcı olarak kabul edilmez.
- j) üçüncü taraf Üçüncü taraf, ilgili kişi, veri sorumlusunun, veri işleyicinin ve kişisel verileri işleme yetkisine sahip olan veri sorumlusunun veya veri işleyicinin doğrudan sorumluluğu altındaki kişiler dışında kalan gerçek veya tüzel kişi, otorite, kuruluş veya diğer birimdir.
- k) rıza Rıza, ilgili kişinin belirli bir durumda bilgilendirilmiş bir şekilde ve açıkça verdiği, kişisel verilerinin işlenmesine onay verdiğini belirten bir beyan veya başka bir kesin onaylayıcı eylem biçimidir.
2. Veri İşleme Sorumlusunun Adı ve Adresi
Veri Koruma Temel Yönetmeliği anlamında, Avrupa Birliği üye devletlerinde geçerli olan diğer veri koruma yasaları ve veri koruma ile ilgili diğer düzenlemeler açısından veri işleme sorumlusudur:
Sales Verlag
Dornierstrasse 7
30179 Hannover
Almanya
Tel.: 0511 353 66 03
E-posta: info@sales-verlag.de
Web sitesi: www.sales-verlag.de
3. Çerezler
Sales Verlag’ın internet sayfaları çerezler kullanmaktadır. Çerezler, bir internet tarayıcısı aracılığıyla bir bilgisayar sisteminde saklanan ve depolanan metin dosyalarıdır.
Pek çok internet sayfası ve sunucu çerezler kullanmaktadır. Birçok çerez, bir çerez kimliği içermektedir. Çerez kimliği, çerezin benzersiz bir tanımlayıcısıdır. Bu, çerezin saklandığı internet tarayıcısına atıfta bulunarak internet sayfalarının ve sunucuların belirli bir internet tarayıcısını tanımlamasını sağlar. Bu, ziyaret edilen internet sayfalarının ve sunucuların etkilenen kişinin bireysel tarayıcısını, diğer çerezleri içeren diğer internet tarayıcılarından ayırt etmesine olanak tanır. Belirli bir internet tarayıcısı, benzersiz çerez kimliği aracılığıyla tanınabilir ve tanımlanabilir.
Çerezlerin kullanımı sayesinde Sales Verlag, bu internet sayfasının kullanıcılarına çerezlerin ayarlanmadığı takdirde mümkün olmayan daha kullanıcı dostu hizmetler sunabilir.
Bir çerez aracılığıyla, internet sayfamızdaki bilgiler ve teklifler kullanıcı açısından optimize edilebilir. Çerezler, daha önce belirtildiği gibi, internet sayfamızın kullanıcılarını tanımamıza olanak tanır. Bu tanımanın amacı, kullanıcılara internet sayfamızın kullanımını kolaylaştırmaktır. Çerez kullanan bir internet sayfasının kullanıcısı, örneğin, internet sayfasını her ziyaretinde tekrar giriş bilgilerini girmek zorunda kalmaz, çünkü bu, internet sayfası ve kullanıcının bilgisayar sisteminde saklanan çerez tarafından üstlenilir. Bir diğer örnek, çevrimiçi mağazadaki bir alışveriş sepetinin çerezidir. Çevrimiçi mağaza, bir müşterinin sanal alışveriş sepetine eklediği ürünleri bir çerez aracılığıyla hatırlar.
Etkilenen kişi, internet sayfamız aracılığıyla çerezlerin ayarlanmasını, kullandığı internet tarayıcısının uygun ayarı ile her zaman engelleyebilir ve böylece çerezlerin ayarlanmasına kalıcı olarak itiraz edebilir. Ayrıca, daha önce ayarlanmış çerezler, her zaman bir internet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla silinebilir. Bu, tüm yaygın internet tarayıcılarında mümkündür. Etkilenen kişi, kullandığı internet tarayıcısında çerezlerin ayarlanmasını devre dışı bırakırsa, internet sayfamızın tüm işlevleri tam olarak kullanılmayabilir.
4. Genel Verilerin ve Bilgilerin Toplanması
Sales Verlag’ın internet sayfası, bir etkilenen kişi veya otomatik bir sistem tarafından internet sayfasına her erişimde bir dizi genel veri ve bilgi toplar. Bu genel veri ve bilgiler, sunucunun log dosyalarında saklanır. Toplanabilecek veriler (1) kullanılan tarayıcı türleri ve sürümleri, (2) erişim sağlayan sistemin kullandığı işletim sistemi, (3) erişim sağlayan sistemin internet sayfasına eriştiği internet sayfası (sözde yönlendiren), (4) erişim sağlayan sistem aracılığıyla internet sayfamıza erişilen alt sayfalar, (5) internet sayfasına erişim tarih ve saati, (6) bir internet protokolü adresi (IP adresi), (7) erişim sağlayan sistemin internet servis sağlayıcısı ve (8) siber saldırılar durumunda bilgi teknolojisi sistemlerimizi korumak için gereken diğer benzer veriler ve bilgilerdir.
Bu genel verilerin ve bilgilerin kullanımı sırasında Sales Verlag, etkilenen kişi hakkında herhangi bir sonuç çıkarmamaktadır. Bu bilgiler, daha ziyade (1) internet sayfamızın içeriklerini doğru bir şekilde sunmak, (2) internet sayfamızın içeriklerini ve bunların reklamını optimize etmek, (3) bilgi teknolojisi sistemlerimizin ve internet sayfamızın teknik işlevselliğini sürekli sağlamak ve (4) siber saldırı durumunda, cezai kovuşturma için gerekli bilgileri sağlamak amacıyla gereklidir. Bu anonim olarak toplanan veriler ve bilgiler, Sales Verlag tarafından istatistiksel olarak değerlendirilecek ve ayrıca veri koruma ve veri güvenliğini artırmak amacıyla kullanılacaktır, böylece nihayetinde işlediğimiz kişisel veriler için optimum bir koruma seviyesi sağlanacaktır. Sunucu log dosyalarının anonim verileri, etkilenen kişi tarafından sağlanan tüm kişisel verilerden ayrı olarak saklanmaktadır.
5. İnternet sitemizde kayıt
İlgili kişi, veri işleme sorumlusunun web sitesinde kişisel verilerini belirterek kayıt olma imkanına sahiptir. Hangi kişisel verilerin veri işleme sorumlusuna iletileceği, kayıt için kullanılan giriş formundan anlaşılmaktadır. İlgili kişi tarafından girilen kişisel veriler, yalnızca veri işleme sorumlusunun iç kullanımına ve kendi amaçlarına yönelik olarak toplanmakta ve saklanmaktadır. Veri işleme sorumlusunun, kişisel verileri yalnızca veri işleme sorumlusuna atfedilebilecek iç kullanım için kullanan bir veya daha fazla işlemciye, örneğin bir kargo hizmetine, iletimi gerçekleştirmesi mümkündür.
Veri işleme sorumlusunun web sitesinde kayıt olunduğunda, ayrıca ilgili kişinin internet servis sağlayıcısı (ISP) tarafından atanan IP adresi, kayıt tarihi ve saati saklanmaktadır. Bu verilerin saklanması, yalnızca bu şekilde hizmetlerimizin kötüye kullanılmasını önleyebilmek için gereklidir ve bu veriler gerektiğinde işlenen suçların aydınlatılmasını sağlamaktadır. Bu nedenle, bu verilerin saklanması veri işleme sorumlusunun güvenliğini sağlamak için gereklidir. Bu verilerin üçüncü şahıslara verilmesi, yasal bir zorunluluk olmadıkça veya suç soruşturmasına hizmet etmedikçe genel olarak yapılmamaktadır.
İlgili kişinin, gönüllü olarak kişisel verilerini belirterek kayıt olması, veri işleme sorumlusuna, yalnızca kayıtlı kullanıcılara sunulabilecek içerikler veya hizmetler sunma imkanı sağlamaktadır. Kayıtlı kişiler, kayıt sırasında belirtilen kişisel verileri her zaman değiştirme veya veri işleme sorumlusunun veri tabanından tamamen silinmesini talep etme hakkına sahiptir.
Veri işleme sorumlusunun, her zaman talep üzerine ilgili kişiye, hangi kişisel verilerin saklandığına dair bilgi vermesi gerekmektedir. Ayrıca, veri işleme sorumlusunun, ilgili kişinin talebi veya bildirimi üzerine, yasal saklama yükümlülükleri engel teşkil etmediği sürece kişisel verileri düzeltmesi veya silmesi gerekmektedir. Veri işleme sorumlusunun tüm çalışanları, bu bağlamda ilgili kişiye danışmanlık hizmeti sunmaktadır.
6. Bülten aboneliği
Sales Verlag web sitesinde kullanıcılara, şirketimizin bültenine abone olma imkanı sunulmaktadır. Bülten siparişi sırasında hangi kişisel verilerin veri işleme sorumlusuna iletileceği, bu amaçla kullanılan giriş formundan anlaşılmaktadır.
Sales Verlag, müşterilerini ve iş ortaklarını düzenli aralıklarla bir bülten aracılığıyla şirketin teklifleri hakkında bilgilendirmektedir. Şirketimizin bülteni, ilgili kişi yalnızca (1) geçerli bir e-posta adresine sahip olduğunda ve (2) bülten gönderimi için kayıt olduğunda alınabilir. İlk kez bülten gönderimi için kayıt olan ilgili kişinin e-posta adresine, yasal nedenlerden dolayı çift onay yöntemiyle bir onay e-postası gönderilmektedir. Bu onay e-postası, e-posta adresinin sahibi olan ilgili kişinin bülteni alma yetkisini doğrulamak için kullanılmaktadır.
Bültene kayıt sırasında, ayrıca ilgili kişinin kayıt anında kullandığı bilgisayar sisteminin internet servis sağlayıcısı (ISP) tarafından atanan IP adresi ile kayıt tarihi ve saati saklanmaktadır. Bu verilerin toplanması, ilgili kişinin e-posta adresinin olası kötüye kullanımını daha sonra izleyebilmek için gereklidir ve bu nedenle veri işleme sorumlusunun yasal güvenliğini sağlamaktadır.
Bülten kaydı sırasında toplanan kişisel veriler yalnızca bültenimizin gönderimi için kullanılmaktadır. Ayrıca, bülten hizmetinin işletilmesi veya buna ilişkin kayıt için gerekli olması durumunda, bülten abonelerine e-posta ile bilgi verilebilir; bu, bülten teklifindeki değişiklikler veya teknik koşullardaki değişiklikler durumunda geçerli olabilir. Bülten hizmeti kapsamında toplanan kişisel veriler üçüncü şahıslara verilmemektedir. İlgili kişi, bülten aboneliğini her zaman iptal edebilir. İlgili kişinin bülten gönderimi için verdiği kişisel verilerin saklanmasına ilişkin onayı her zaman geri alınabilir. Onayın geri alınması amacıyla, her bültende ilgili bir bağlantı bulunmaktadır. Ayrıca, ilgili kişi, veri işleme sorumlusunun web sitesinde doğrudan bülten gönderiminden çıkma veya bunu başka bir şekilde bildirme imkanına da sahiptir.
7. Bülten takibi
Sales Verlag bültenleri, sözde izleme pikselleri içermektedir. İzleme pikselleri, HTML formatında gönderilen e-postalara yerleştirilen mini grafiklerdir ve bir günlük kaydı tutma ve günlük kaydı analizi yapılmasını sağlar. Bu sayede çevrimiçi pazarlama kampanyalarının başarısının veya başarısızlığının istatistiksel değerlendirmesi yapılabilmektedir. Yerleştirilen izleme pikselleri sayesinde Sales Verlag, bir e-postanın ilgili kişi tarafından ne zaman açıldığını ve e-postada bulunan hangi bağlantıların ilgili kişi tarafından tıklandığını tespit edebilir.
Bültenlerde bulunan izleme pikselleri aracılığıyla toplanan kişisel veriler, veri işleme sorumlusunun saklayıp değerlendirmesi için kullanılmakta ve bülten gönderimini optimize etmek ve gelecekteki bülten içeriklerini ilgili kişinin ilgi alanlarına daha iyi uyum sağlamak amacıyla kullanılmaktadır. Bu kişisel veriler üçüncü şahıslara verilmemektedir. İlgili kişiler, bu konudaki ayrı, çift onay yöntemiyle verilen onay beyanını her zaman geri alma hakkına sahiptir. Bir geri alma durumunda, bu kişisel veriler veri işleme sorumlusunca silinecektir. Bültenin alınmasından çıkılması, Sales Verlag tarafından otomatik olarak bir geri alma olarak değerlendirilmektedir.
8. İnternet sitesi üzerinden iletişim imkanı
Sales Verlag web sitesi, yasal gereklilikler nedeniyle, şirketimizle hızlı bir elektronik iletişim kurma ve doğrudan iletişim sağlama imkanı sunan bilgileri içermektedir; bu, aynı zamanda sözde elektronik postanın (e-posta adresi) genel bir adresini de kapsamaktadır. İlgili kişi, e-posta veya bir iletişim formu aracılığıyla veri işleme sorumlusuyla iletişime geçtiğinde, ilgili kişi tarafından iletilen kişisel veriler otomatik olarak saklanmaktadır. İlgili kişi tarafından veri işleme sorumlusuna gönüllü olarak iletilen bu kişisel veriler, işleme veya ilgili kişiyle iletişim kurma amacıyla saklanmaktadır. Bu kişisel verilerin üçüncü şahıslara verilmesi söz konusu değildir.
9. İnternet sitesindeki blogda yorum yapma işlevi
Sales Verlag, veri işleme sorumlusunun web sitesinde bulunan bir blogda kullanıcılara belirli blog yazılarına bireysel yorumlar bırakma imkanı sunmaktadır. Bir blog, genellikle kamuya açık olarak görülebilen bir internet sitesinde yürütülen bir portal olup, burada bir veya daha fazla kişi, blog yazarı veya web blog yazarı olarak adlandırılan, makaleler yayınlayabilir veya düşüncelerini blog yazılarında yazabilir. Blog yazıları genellikle üçüncü şahıslar tarafından yorumlanabilir.
İlgili kişi, bu web sitesinde yayımlanan blogda bir yorum bıraktığında, ilgili kişi tarafından bırakılan yorumların yanı sıra yorumun yapıldığı zaman ve ilgili kişi tarafından seçilen kullanıcı adı (takma ad) bilgileri de saklanmakta ve yayımlanmaktadır. Ayrıca, ilgili kişinin internet servis sağlayıcısı (ISP) tarafından atanan IP adresi de kaydedilmektedir. Bu IP adresinin saklanması, güvenlik nedenleriyle ve ilgili kişinin bir yorumla üçüncü şahısların haklarını ihlal etmesi veya yasadışı içerikler paylaşması durumunda gereklidir. Bu kişisel verilerin saklanması, veri işleme sorumlusunun kendi menfaatine olup, böylece olası bir hukuki ihlal durumunda kendisini savunabilmesi için gereklidir. Bu toplanan kişisel verilerin üçüncü şahıslara verilmesi, yasal bir zorunluluk olmadıkça veya veri işleme sorumlusunun hukuki savunmasına hizmet etmedikçe yapılmamaktadır.
10. İnternet sitesindeki blogda yorum aboneliği
Sales Verlag blogunda yapılan yorumlar, genel olarak üçüncü şahıslar tarafından abone olunabilir. Özellikle, bir yorumcu, belirli bir blog yazısına yapılan yorumların ardından gelen yorumları abone olma imkanına sahiptir.
Bir etkilenen kişi, yorumları abone olma seçeneğini tercih ederse, verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, belirtilen e-posta adresinin gerçekten sahibi tarafından bu seçeneğin seçilip seçilmediğini kontrol etmek için otomatik bir onay e-postası gönderir. Yorum aboneliği seçeneği her zaman sonlandırılabilir.
11. Kişisel Verilerin Düzenli Olarak Silinmesi ve Engellenmesi
Verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, etkilenen kişinin kişisel verilerini yalnızca saklama amacına ulaşmak için gerekli olan süre boyunca işler ve saklar veya Avrupa direktifleri ve düzenleyici otoriteler veya verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişinin tabi olduğu diğer yasalar veya yönetmelikler tarafından öngörülmüşse saklar.
Saklama amacı ortadan kalkarsa veya Avrupa direktifleri ve düzenleyici otoriteler veya diğer yetkili yasama organları tarafından belirlenen saklama süresi sona ererse, kişisel veriler düzenli olarak ve yasal düzenlemelere uygun olarak engellenir veya silinir.
12. Etkilenen Kişinin Hakları
- a) onay alma hakkı Her ilgili kişinin, Avrupa yönetmelik ve direktif vericisi tarafından kendisine tanınan hak, veri sorumlusundan, kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenip işlenmediğine dair bir onay talep etmektir. Bir ilgili kişi bu onay hakkını kullanmak isterse, istediği zaman veri sorumlusunun bir çalışanına başvurabilir.
- b) bilgi alma hakkı Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa yönetmelik ve direktif vericisi tarafından kendisine tanınan hak, istediği zaman veri sorumlusundan kendisiyle ilgili saklanan kişisel veriler hakkında ücretsiz bilgi talep etme ve bu bilginin bir kopyasını alma hakkına sahiptir. Ayrıca, Avrupa yönetmelik ve direktif vericisi, ilgili kişiye aşağıdaki bilgileri sağlamakla yükümlüdür:
- işleme amaçları
- işlenen kişisel veri kategorileri
- kişisel verilerin ifşa edildiği alıcılar veya alıcı kategorileri, özellikle üçüncü ülkelerdeki alıcılar veya uluslararası kuruluşlar
- mümkünse, kişisel verilerin saklanacağı planlanan süre veya bu mümkün değilse, bu sürenin belirlenmesi için kriterler
- ilgili kişiye ait kişisel verilerin düzeltilmesi veya silinmesi veya veri sorumlusunun işleme kısıtlaması hakkı veya bu işleme itiraz hakkının varlığı
- bir denetim otoritesine şikayet etme hakkının varlığı
- kişisel verilerin ilgili kişiden toplanmadığı durumlarda: Verilerin kaynağına dair mevcut tüm bilgiler
- otomatik karar verme sürecinin varlığı, profil oluşturma dahil, 22. madde 1 ve 4 DS-GVO uyarınca ve – en azından bu durumlarda – ilgili kişiye yönelik bu tür bir işlemenin mantığı, kapsamı ve hedeflenen etkileri hakkında anlamlı bilgiler
- c) düzeltme hakkı Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa yönetmelik ve direktif vericisi tarafından kendisine tanınan hak, kendisiyle ilgili yanlış kişisel verilerin derhal düzeltilmesini talep etme hakkına sahiptir. Ayrıca, ilgili kişi, işleme amaçları göz önünde bulundurularak, eksik kişisel verilerin tamamlanmasını – ek bir beyan yoluyla da olsa – talep etme hakkına sahiptir. Bir ilgili kişi bu düzeltme hakkını kullanmak isterse, istediği zaman veri sorumlusunun bir çalışanına başvurabilir.
- d) Silme hakkı (Unutulma hakkı) Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa direktif ve düzenleyicisi tarafından kendisine tanınan hak gereği, sorumlu kişiden, kendisiyle ilgili kişisel verilerin derhal silinmesini talep etme hakkına sahiptir; bu, aşağıdaki nedenlerden biri geçerliyse ve işleme gerekli değilse:
- Kişisel veriler, artık gerekli olmayan amaçlar için toplanmış veya başka bir şekilde işlenmiştir.
- Etkilenen kişi, işleme için dayanak olan 6. Madde 1. Fıkra a DS-GVO veya 9. Madde 2. Fıkra a DS-GVO uyarınca onayını geri alır ve işleme için başka bir hukuki dayanak yoktur.
- Etkilenen kişi, 21. Madde 1. DS-GVO uyarınca işleme itiraz eder ve işleme için öncelikli meşru nedenler yoktur veya etkilenen kişi, 21. Madde 2. DS-GVO uyarınca işleme itiraz eder.
- Kişisel veriler hukuka aykırı bir şekilde işlenmiştir.
- Kişisel verilerin silinmesi, sorumlu kişinin tabi olduğu Birlik hukuku veya üye devletler hukuku uyarınca yasal bir yükümlülüğün yerine getirilmesi için gereklidir.
- Kişisel veriler, 8. Madde 1. DS-GVO uyarınca sunulan bilgi toplumu hizmetleri ile ilgili olarak toplanmıştır.
- e) İşlemenin kısıtlanması hakkı Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa direktif ve düzenleyicisi tarafından kendisine tanınan hak gereği, sorumlu kişiden işlemenin kısıtlanmasını talep etme hakkına sahiptir; bu, aşağıdaki koşullardan biri geçerliyse:
- Kişisel verilerin doğruluğu, etkilenen kişi tarafından itiraz edilmiştir ve bu, sorumlu kişinin kişisel verilerin doğruluğunu kontrol etmesine olanak tanıyacak bir süre boyunca geçerlidir.
- İşleme hukuka aykırıdır, etkilenen kişi kişisel verilerin silinmesini reddeder ve bunun yerine kişisel verilerin kullanımının kısıtlanmasını talep eder.
- Sorumlu kişi, kişisel verilere işleme amacıyla artık ihtiyaç duymuyorsa, ancak etkilenen kişi bunları hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması için gereksinim duymaktadır.
- Etkilenen kişi, 21. Madde 1. DS-GVO uyarınca işleme itiraz etmiştir ve sorumlu kişinin meşru nedenlerinin, etkilenen kişinin nedenlerine göre ağır basıp basmadığı henüz belirlenmemiştir.
- f) Veri taşınabilirliği hakkı Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa direktif ve düzenleyicisi tarafından kendisine tanınan hak gereği, kendisiyle ilgili kişisel verileri, etkilenen kişi tarafından bir sorumluya sağlanan, yapılandırılmış, yaygın ve makine tarafından okunabilir bir formatta alma hakkına sahiptir. Ayrıca, bu verileri, kişisel verilerin sağlandığı sorumlu tarafından engellenmeden başka bir sorumluya iletme hakkına sahiptir; bu, işleme, 6. Madde 1. Fıkra a DS-GVO veya 9. Madde 2. Fıkra a DS-GVO uyarınca onaya veya 6. Madde 1. Fıkra b DS-GVO uyarınca bir sözleşmeye dayanıyorsa ve işleme otomatik yöntemlerle gerçekleştiriliyorsa, işleme, kamu yararı için bir görevin yerine getirilmesi veya sorumluya devredilen kamu gücünün kullanılması için gerekli değilse. Ayrıca, etkilenen kişi, 20. Madde 1. DS-GVO uyarınca veri taşınabilirliği hakkını kullanırken, kişisel verilerin doğrudan bir sorumlu tarafından başka bir sorumluya iletilmesini talep etme hakkına sahiptir; bu, teknik olarak mümkün olduğu sürece ve diğer kişilerin hakları ve özgürlükleri etkilenmediği sürece geçerlidir. Veri taşınabilirliği hakkını talep etmek için etkilenen kişi, her zaman Sales Verlag GmbH çalışanına başvurabilir.
- g) İtiraz hakkı Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa direktif ve düzenleyicisi tarafından kendisine tanınan hak gereği, özel durumlarından kaynaklanan nedenlerle, her zaman kendisiyle ilgili kişisel verilerin işlenmesine itiraz etme hakkına sahiptir; bu, 6. Madde 1. Fıkra e veya f DS-GVO uyarınca gerçekleştiriliyorsa geçerlidir. Bu, bu düzenlemelere dayanan profil oluşturma için de geçerlidir. Sales Verlag GmbH, itiraz durumunda kişisel verileri daha fazla işlemeyecektir; aksi takdirde, işleme için meşru nedenler olduğunu kanıtlayamazsak, etkilenen kişinin çıkarları, hakları ve özgürlükleri üzerinde ağır basan zorunlu koruma nedenleri bulunmadığı sürece veya işleme, hukuki taleplerin ileri sürülmesi, kullanılması veya savunulması için gereklidir. Sales Verlag GmbH, kişisel verileri doğrudan pazarlama amacıyla işlemek için kullanıyorsa, etkilenen kişi, bu tür bir reklam amacıyla kişisel verilerin işlenmesine her zaman itiraz etme hakkına sahiptir. Bu, profil oluşturma için de geçerlidir, bu da bu tür doğrudan pazarlama ile bağlantılıdır. Etkilenen kişi, Sales Verlag GmbH’ye doğrudan pazarlama amacıyla işleme itiraz ederse, Sales Verlag GmbH bu amaçlar için kişisel verileri daha fazla işlemeyecektir. Ayrıca, etkilenen kişi, özel durumlarından kaynaklanan nedenlerle, Sales Verlag GmbH’de bilimsel veya tarihi araştırma amaçları veya 89. Madde 1. DS-GVO uyarınca istatistiksel amaçlar için gerçekleştirilen kişisel verilerin işlenmesine itiraz etme hakkına sahiptir; aksi takdirde, böyle bir işleme, kamu yararı için bir görevin yerine getirilmesi için gerekli değildir. İtiraz hakkını kullanmak için etkilenen kişi, doğrudan Sales Verlag GmbH’nin herhangi bir çalışanına veya başka bir çalışana başvurabilir. Ayrıca, etkilenen kişi, bilgi toplumu hizmetlerinin kullanımıyla ilgili olarak, 2002/58/EG direktifine bakılmaksızın, otomatik yöntemlerle itiraz etme hakkına sahiptir; bu, teknik spesifikasyonların kullanıldığı durumlarda geçerlidir.
- h) Bireysel otomatik kararlar, profil oluşturma dahil Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa direktif ve düzenleyicisi tarafından kendisine tanınan hak gereği, yalnızca otomatik bir işleme — profil oluşturma dahil — dayanan bir karara tabi tutulmama hakkına sahiptir; bu karar, kendisi üzerinde hukuki etki yaratıyorsa veya benzer şekilde önemli bir şekilde etkiliyorsa, karar (1) etkilenen kişi ile sorumlu arasında bir sözleşmenin imzalanması veya yerine getirilmesi için gerekli değilse veya (2) sorumlu kişinin tabi olduğu Birlik veya üye devlet yasaları tarafından izin veriliyorsa ve bu yasalar, etkilenen kişinin haklarını ve özgürlüklerini korumak için uygun önlemler içeriyorsa veya (3) etkilenen kişinin açık onayı ile gerçekleştiriliyorsa. Eğer karar (1) etkilenen kişi ile sorumlu arasında bir sözleşmenin imzalanması veya yerine getirilmesi için gerekli ise veya (2) etkilenen kişinin açık onayı ile gerçekleştiriliyorsa, Sales Verlag GmbH, etkilenen kişinin haklarını ve özgürlüklerini korumak için uygun önlemleri alacaktır; bu, en azından sorumlu tarafından bir kişinin müdahale etme hakkı, kendi görüşünü ifade etme hakkı ve kararın itiraz edilme hakkını içerir. Etkilenen kişi, otomatik kararlarla ilgili haklarını talep etmek istiyorsa, bu konuda her zaman işleme sorumlusunun bir çalışanına başvurabilir.
- i) Veri koruma onayının geri alınması hakkı Kişisel verilerin işlenmesinden etkilenen her kişi, Avrupa direktif ve düzenleyicisi tarafından kendisine tanınan hak gereği, kişisel verilerin işlenmesi için verilen onayı her zaman geri alma hakkına sahiptir. Etkilenen kişi, onay geri alma hakkını kullanmak istiyorsa, bu konuda her zaman işleme sorumlusunun bir çalışanına başvurabilir.
13. Başvurular ve Başvuru Sürecinde Veri Koruma
Verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, başvuru sürecinin yürütülmesi amacıyla başvuranların kişisel verilerini toplar ve işler. İşleme, elektronik ortamda da gerçekleştirilebilir. Bu, özellikle bir başvuranın ilgili başvuru belgelerini elektronik ortamda, örneğin e-posta veya internet sitesinde bulunan bir web formu aracılığıyla, verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişiye ilettiği durumlarda geçerlidir. Verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, bir başvuranla bir istihdam sözleşmesi imzalarsa, iletilen veriler, istihdam ilişkisini yürütmek amacıyla yasal düzenlemelere uygun olarak saklanır. Eğer verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, başvuranla bir istihdam sözleşmesi imzalamazsa, başvuru belgeleri, red kararının bildirilmesinden iki ay sonra otomatik olarak silinir, eğer silinmeye karşı verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişinin başka haklı menfaatleri yoksa. Bu bağlamda başka bir haklı menfaat, örneğin Genel Eşitlik Yasası (AGG) çerçevesinde bir delil yükümlülüğüdür.
14. Facebook’un Kullanımı ve Kullanımına Dair Veri Koruma Düzenlemeleri
Verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, bu internet sitesine Facebook şirketinin bileşenlerini entegre etmiştir. Facebook, bir sosyal ağdır.
Bir sosyal ağ, internet üzerinde işletilen sosyal bir buluşma noktasıdır, kullanıcıların genellikle birbirleriyle iletişim kurmasına ve sanal ortamda etkileşimde bulunmasına olanak tanıyan bir çevrimiçi topluluktur. Bir sosyal ağ, görüş ve deneyimlerin paylaşımı için bir platform olarak hizmet edebilir veya internet topluluğunun kişisel veya işletmeye ait bilgileri sağlamasına olanak tanır. Facebook, sosyal ağın kullanıcılarına özel profiller oluşturma, fotoğraf yükleme ve arkadaşlık talepleri aracılığıyla bağlantı kurma gibi olanaklar sunar.
Facebook’un işletmecisi Facebook, Inc., 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD’dir. Kişisel verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, eğer etkilenen kişi ABD veya Kanada dışında yaşıyorsa, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, İrlanda’dır.
Bu internet sitesinin, verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi tarafından işletilen ve bir Facebook bileşeni (Facebook Eklentisi) entegre edilmiş olan her bir alt sayfasına yapılan her çağrıda, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı, ilgili Facebook bileşeni aracılığıyla otomatik olarak ilgili Facebook bileşeninin bir görüntüsünü indirmeye yönlendirilir. Tüm Facebook Eklentileri hakkında genel bir bakış, https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE adresinden alınabilir. Bu teknik işlem çerçevesinde, Facebook, etkilenen kişinin hangi belirli alt sayfayı ziyaret ettiğini öğrenir.
Eğer etkilenen kişi aynı anda Facebook’ta oturum açmışsa, etkilenen kişinin internet sitemizi ziyaret etmesi ve internet sitemizdeki her bir kalış süresi boyunca, etkilenen kişinin hangi belirli alt sayfayı ziyaret ettiğini Facebook tanır. Bu bilgiler, Facebook bileşeni aracılığıyla toplanır ve Facebook, etkilenen kişinin ilgili Facebook hesabına atanır. Eğer etkilenen kişi, internet sitemizde entegre edilmiş olan Facebook butonlarından birine, örneğin “Beğen” butonuna tıklarsa veya bir yorum yaparsa, Facebook bu bilgiyi etkilenen kişinin kişisel Facebook kullanıcı hesabına atar ve bu kişisel verileri saklar.
Facebook, etkilenen kişinin internet sitemizi ziyaret ettiğine dair bilgiyi, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ederken aynı anda Facebook’ta oturum açmışsa her zaman alır; bu, etkilenen kişinin Facebook bileşenine tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Eğer etkilenen kişi, bu bilgilerin Facebook’a iletilmesini istemiyorsa, bunu, internet sitemizi ziyaret etmeden önce Facebook hesabından çıkış yaparak engelleyebilir.
Facebook tarafından yayımlanan veri politikası, https://de-de.facebook.com/about/privacy/ adresinden erişilebilir olup, Facebook’un kişisel verileri toplama, işleme ve kullanma yöntemleri hakkında bilgi verir. Ayrıca, Facebook’un etkilenen kişinin gizliliğini koruma konusunda sunduğu ayar seçeneklerini de açıklar. Ayrıca, Facebook’a veri iletimini engellemeye olanak tanıyan çeşitli uygulamalar mevcuttur. Bu tür uygulamalar, etkilenen kişi tarafından Facebook’a veri iletimini engellemek için kullanılabilir.
15. Google AdSense’in Kullanımı ve Kullanımına Dair Veri Koruma Düzenlemeleri
Verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi, bu internet sitesine Google AdSense’i entegre etmiştir. Google AdSense, üçüncü taraf sitelerde reklamların aracılığıyla sunulmasını sağlayan bir çevrimiçi hizmettir. Google AdSense, üçüncü taraf sitelerde gösterilen reklamları, ilgili üçüncü taraf sitenin içeriklerine uygun olarak seçen bir algoritmaya dayanır. Google AdSense, internet kullanıcısının ilgi alanlarına dayalı hedefleme yapılmasına olanak tanır ve bu, bireysel kullanıcı profilleri oluşturularak gerçekleştirilir.
Google AdSense bileşeninin işletmecisi Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD’dir.
Google AdSense bileşeninin amacı, internet sitemizde reklamların yerleştirilmesidir. Google AdSense, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sisteminde bir çerez yerleştirir. Çerezlerin ne olduğu yukarıda açıklanmıştır. Çerezin yerleştirilmesiyle birlikte, Alphabet Inc., internet sitemizin kullanımının analizini yapma imkanı bulur. Bu internet sitesinin, verilerin işlenmesinden sorumlu olan kişi tarafından işletilen ve Google AdSense bileşeninin entegre edildiği her bir alt sayfasına yapılan her çağrıda, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı, ilgili Google AdSense bileşeni aracılığıyla otomatik olarak, çevrimiçi reklamcılık ve komisyonların hesaplanması amacıyla verileri Alphabet Inc.’ye iletmek üzere yönlendirilir. Bu teknik işlem çerçevesinde, Alphabet Inc., etkilenen kişinin IP adresi gibi kişisel verilere erişim sağlar; bu, Alphabet Inc.’nin ziyaretçilerin ve tıklamaların kaynağını takip etmesine ve dolayısıyla komisyon hesaplamalarını sağlamasına yardımcı olur.
Etkilenen kişi, yukarıda belirtildiği gibi, internet sitemiz aracılığıyla çerezlerin yerleştirilmesini, kullandığı internet tarayıcısının uygun ayarlarıyla her zaman engelleyebilir ve böylece çerezlerin yerleştirilmesine kalıcı olarak itiraz edebilir. Kullanılan internet tarayıcısının bu tür bir ayarı, Alphabet Inc.’nin etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sisteminde bir çerez yerleştirmesini de engeller. Ayrıca, Alphabet Inc. tarafından daha önce yerleştirilmiş bir çerez, her zaman internet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla silinebilir.
Google AdSense ayrıca sayılan piksel olarak adlandırılan unsurları kullanmaktadır. Sayılan piksel, bir internet sayfasına gömülen mini bir grafik olup, bir günlük kaydı tutma ve günlük kaydı analizi yapma imkanı sağlar; böylece istatistiksel bir değerlendirme yapılabilir. Gömülü sayılan piksel aracılığıyla Alphabet Inc., bir internet sayfasının etkilenen bir kişi tarafından ne zaman açıldığını ve hangi bağlantıların etkilenen kişi tarafından tıklandığını tespit edebilir. Sayılan pikseller, bir internet sayfasının ziyaretçi akışını değerlendirmek için de kullanılmaktadır.
Google AdSense aracılığıyla kişisel veriler ve bilgiler, IP adresi de dahil olmak üzere, Alphabet Inc.’ye Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarılmaktadır; bu, gösterilen reklamların kaydedilmesi ve faturalandırılması için gereklidir. Bu kişisel veriler Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanmakta ve işlenmektedir. Alphabet Inc., bu teknik yöntemle toplanan kişisel verileri bazı durumlarda üçüncü şahıslara iletebilir.
Google-AdSense, bu bağlantı üzerinden https://www.google.de/intl/de/adsense/start/ daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.
16. Google Analytics’in Kullanımına ve Kullanımına Dair Veri Koruma Hükümleri (Anonimleştirme İşlevi ile)
Veri işleme sorumlusunun bu internet sayfasında Google Analytics (anonimleştirme işlevi ile) bileşenini entegre etmiştir. Google Analytics, bir web analiz hizmetidir. Web analizi, internet sayfalarının ziyaretçileri hakkında verilerin toplanması, derlenmesi ve değerlendirilmesidir. Bir web analiz hizmeti, etkilenen bir kişinin hangi internet sayfasından bir internet sayfasına geldiği (sözde yönlendirenler), internet sayfasının hangi alt sayfalarına erişildiği veya bir alt sayfanın ne sıklıkla ve ne kadar süreyle görüntülendiği gibi verileri toplar. Web analizi, genellikle bir internet sayfasının optimizasyonu ve internet reklamcılığının maliyet-fayda analizinde kullanılmaktadır.
Google-Analytics bileşeninin işletmecisi Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD’dir.
Veri işleme sorumlusunun Google Analytics aracılığıyla web analizinde kullandığı ek, “_gat._anonymizeIp”. Bu ek sayesinde, etkilenen kişinin internet bağlantısının IP adresi, Avrupa Birliği üye devletlerinden veya Avrupa Ekonomik Alanı anlaşmasının diğer bir sözleşmeci devletinden internet sayfalarımıza erişim sağlandığında Google tarafından kısaltılır ve anonimleştirilir.
Google-Analytics bileşeninin amacı, internet sayfamızdaki ziyaretçi akışlarının analizidir. Google, elde edilen verileri ve bilgileri, internet sayfamızın kullanımını değerlendirmek, internet sayfalarımızdaki etkinlikleri gösteren çevrimiçi raporlar oluşturmak ve internet sayfamızın kullanımıyla ilgili diğer hizmetleri sağlamak için kullanmaktadır.
Google Analytics, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirir. Çerezlerin ne olduğu yukarıda açıklanmıştır. Çerezin yerleştirilmesiyle, Google, internet sayfamızın kullanımını analiz etme imkanı bulur. Bu internet sayfasının işletmecisi tarafından işletilen ve Google Analytics bileşeninin entegre edildiği her bir alt sayfanın her çağrısında, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı, ilgili Google-Analytics bileşeni aracılığıyla otomatik olarak, çevrimiçi analiz amacıyla Google’a veri iletmek üzere harekete geçirilir. Bu teknik süreç kapsamında, Google, etkilenen kişinin IP adresi gibi kişisel verilere erişim sağlar; bu veriler, Google’ın ziyaretçilerin ve tıklamaların kaynağını takip etmesine ve dolayısıyla komisyon faturalandırmalarını sağlamasına yardımcı olur.
Çerez aracılığıyla, etkilenen kişinin erişim zamanı, erişimin yapıldığı yer ve internet sayfamızı ziyaret etme sıklığı gibi kişisel bilgiler saklanmaktadır. İnternet sayfalarımıza her ziyaret edildiğinde, bu kişisel veriler, etkilenen kişinin kullandığı internet bağlantısının IP adresi de dahil olmak üzere, Google’a Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarılmaktadır. Bu kişisel veriler, Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanmaktadır. Google, bu teknik yöntemle toplanan kişisel verileri bazı durumlarda üçüncü şahıslara iletebilir.
Etkilenen kişi, yukarıda belirtildiği gibi, internet sayfamız aracılığıyla çerezlerin yerleştirilmesini, kullandığı internet tarayıcısının uygun ayarlarıyla her zaman engelleyebilir ve böylece çerezlerin yerleştirilmesine kalıcı olarak itiraz edebilir. Kullanılan internet tarayıcısının bu tür bir ayarı, Google’ın etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemine çerez yerleştirmesini de engelleyecektir. Ayrıca, Google Analytics tarafından daha önce yerleştirilmiş bir çerez, her zaman internet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla silinebilir.
Ayrıca, etkilenen kişinin, Google Analytics tarafından üretilen ve bu internet sayfasının kullanımına ilişkin verilerin toplanmasına ve bu verilerin Google tarafından işlenmesine itiraz etme ve bunu engelleme imkanı bulunmaktadır. Bunun için etkilenen kişinin, https://tools.google.com/dlpage/gaoptout bağlantısından bir tarayıcı eklentisi indirmesi ve kurması gerekmektedir. Bu tarayıcı eklentisi, Google Analytics’e JavaScript aracılığıyla, internet sayfalarındaki ziyaretlere ilişkin verilerin Google Analytics’e iletilmemesi gerektiğini bildirir. Tarayıcı eklentisinin kurulumu, Google tarafından bir itiraz olarak değerlendirilmektedir. Eğer etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemi daha sonra silinirse, formatlanırsa veya yeniden kurulum yapılırsa, Google Analytics’i devre dışı bırakmak için etkilenen kişinin tarayıcı eklentisini yeniden kurması gerekecektir. Eğer tarayıcı eklentisi etkilenen kişi veya onun kontrolü altındaki başka bir kişi tarafından kaldırılır veya devre dışı bırakılırsa, eklentinin yeniden kurulması veya yeniden etkinleştirilmesi mümkündür.
Daha fazla bilgi ve Google’ın geçerli veri koruma hükümleri, https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ ve https://www.google.com/analytics/terms/de.html adreslerinden edinilebilir. Google Analytics, bu bağlantı üzerinden https://www.google.com/intl/de_de/analytics/ daha ayrıntılı olarak açıklanmaktadır.
17. Google Remarketing’in Kullanımına ve Kullanımına Dair Veri Koruma Hükümleri
Veri işleme sorumlusunun bu internet sayfasında Google Remarketing hizmetlerini entegre etmiştir. Google Remarketing, bir şirketin, daha önce şirketin internet sayfasında bulunan internet kullanıcılarına reklam göstermesini sağlayan Google-AdWords’un bir işlevidir. Google Remarketing’in entegrasyonu, bir şirketin kullanıcıya yönelik reklamlar oluşturmasına ve internet kullanıcısına ilgi alanlarına uygun reklamlar göstermesine olanak tanır.
Google Remarketing hizmetlerinin işletmecisi Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD’dir.
Google Remarketing’in amacı, ilgi alanlarına uygun reklamların gösterilmesidir. Google Remarketing, bize, Google reklam ağı aracılığıyla reklam gösterme veya diğer internet sayfalarında gösterme imkanı tanır; bu, internet kullanıcılarının bireysel ihtiyaç ve ilgi alanlarına göre uyarlanmıştır.
Google Remarketing, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemine bir çerez yerleştirir. Çerezlerin ne olduğu yukarıda açıklanmıştır. Çerezin yerleştirilmesiyle, Google, internet sayfamızın ziyaretçisinin tanınmasını sağlar; bu, ziyaretçi daha sonra Google reklam ağına üye olan diğer internet sayfalarını ziyaret ettiğinde gerçekleşir. Google Remarketing hizmetinin entegre edildiği her bir internet sayfasının her çağrısında, etkilenen kişinin internet tarayıcısı otomatik olarak Google ile kimlik doğrulaması yapar. Bu teknik süreç kapsamında, Google, etkilenen kişinin IP adresi veya kullanıcı davranışı gibi kişisel verilere erişim sağlar; bu veriler, Google tarafından ilgi alanlarına uygun reklamların gösterilmesi için kullanılmaktadır.
Çerez aracılığıyla, etkilenen kişinin ziyaret ettiği internet sayfaları gibi kişisel bilgiler saklanmaktadır. İnternet sayfalarımıza her ziyaret edildiğinde, bu nedenle kişisel veriler, etkilenen kişinin kullandığı internet bağlantısının IP adresi de dahil olmak üzere, Google’a Amerika Birleşik Devletleri’ne aktarılmaktadır. Bu kişisel veriler, Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanmaktadır. Google, bu teknik yöntemle toplanan kişisel verileri bazı durumlarda üçüncü şahıslara iletebilir.
Etkilenen kişi, yukarıda belirtildiği gibi, internet sayfamız aracılığıyla çerezlerin yerleştirilmesini, kullandığı internet tarayıcısının uygun ayarlarıyla her zaman engelleyebilir ve böylece çerezlerin yerleştirilmesine kalıcı olarak itiraz edebilir. Kullanılan internet tarayıcısının bu tür bir ayarı, Google’ın etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemine çerez yerleştirmesini de engelleyecektir. Ayrıca, Google Analytics tarafından daha önce yerleştirilmiş bir çerez, her zaman internet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla silinebilir.
Ayrıca, etkilenen kişinin Google tarafından ilgi alanlarına dayalı reklamlara itiraz etme imkanı bulunmaktadır. Bunun için etkilenen kişinin, kullandığı her internet tarayıcısından www.google.de/settings/ads bağlantısını ziyaret etmesi ve orada istenen ayarları yapması gerekmektedir.
Google’ın geçerli gizlilik politikaları ve daha fazla bilgiye https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ adresinden ulaşılabilir.
18. Google+ Kullanımına İlişkin Gizlilik Politikaları
Veri işleme sorumlusunun bu internet sitesinde Google+ butonunu entegre etmiştir. Google+ bir sosyal ağdır. Sosyal ağ, kullanıcıların genellikle birbirleriyle iletişim kurmasına ve sanal ortamda etkileşimde bulunmasına olanak tanıyan, internet üzerinde işletilen bir sosyal buluşma yeridir. Bir sosyal ağ, görüş ve deneyimlerin paylaşımı için bir platform olarak hizmet edebilir veya internet topluluğunun kişisel veya şirketle ilgili bilgileri sağlamasına olanak tanır. Google+, sosyal ağ kullanıcılarına özel profiller oluşturma, fotoğraf yükleme ve arkadaşlık talepleri ile bağlantı kurma gibi imkanlar sunar.
Google+ hizmetinin işletmecisi Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD’dir.
Bu internet sitesinin veri işleme sorumlusunun işletmesi altında, entegre edilmiş bir Google+ butonuna sahip olan her bir alt sayfanın ziyaret edilmesi durumunda, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı, ilgili Google+ butonu aracılığıyla otomatik olarak ilgili Google+ butonunun bir görüntüsünü indirmeye yönlendirilir. Bu teknik işlem çerçevesinde, Google, etkilenen kişinin hangi belirli alt sayfayı ziyaret ettiğini öğrenir. Google+ hakkında daha fazla bilgiye ulaşılabilir.
Etkilenen kişi Google+ hesabında oturum açmışsa, etkilenen kişinin internet sitemizi ziyaret etmesi durumunda, Google, etkilenen kişinin hangi belirli alt sayfayı ziyaret ettiğini her ziyaretinde tanır. Bu bilgiler, Google+ butonu aracılığıyla toplanır ve etkilenen kişinin ilgili Google+ hesabına atanır.
Etkilenen kişi, internet sitemizde entegre edilmiş Google+ butonlarından birine tıkladığında ve böylece bir Google+1 önerisi verdiğinde, Google bu bilgiyi etkilenen kişinin kişisel Google+ kullanıcı hesabına atar ve bu kişisel verileri saklar. Google, etkilenen kişinin Google+1 önerisini saklar ve bu öneriyi etkilenen kişinin kabul ettiği koşullara uygun olarak kamuya açık hale getirir. Bu internet sitesinde etkilenen kişi tarafından verilen bir Google+1 önerisi, etkilenen kişinin kullandığı Google+1 hesabının adı ve bu hesapta yer alan fotoğraf gibi diğer kişisel verilerle birlikte, Google’ın diğer hizmetlerinde, örneğin Google arama motoru sonuçlarında, etkilenen kişinin Google hesabında veya diğer yerlerde, örneğin internet sitelerinde veya reklamlarla ilgili olarak saklanır ve işlenir. Ayrıca, Google, bu internet sitesini ziyaret etmeyi, Google’da saklanan diğer kişisel verilerle ilişkilendirme yeteneğine sahiptir. Google, bu kişisel bilgileri ayrıca Google’ın çeşitli hizmetlerini geliştirmek veya optimize etmek amacıyla kaydeder.
Google, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ettiğinde, etkilenen kişi Google+ hesabında oturum açmışsa, her zaman bu bilgiyi alır; bu, etkilenen kişinin Google+ butonuna tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir.
Etkilenen kişi, kişisel verilerin Google’a iletilmesini istemiyorsa, internet sitemizi ziyaret etmeden önce Google+ hesabından çıkış yaparak bu iletimi engelleyebilir.
Google’ın geçerli gizlilik politikaları ve daha fazla bilgiye https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ adresinden ulaşılabilir. Google+1 butonu hakkında daha fazla bilgiye ulaşılabilir.
19. Google AdWords Kullanımına İlişkin Gizlilik Politikaları
Veri işleme sorumlusunun bu internet sitesinde Google AdWords entegre edilmiştir. Google AdWords, reklam verenlerin hem Google arama motoru sonuçlarında hem de Google reklam ağında reklam vermesine olanak tanıyan bir internet reklamcılığı hizmetidir. Google AdWords, bir reklam verene, belirli anahtar kelimeleri önceden belirleme imkanı sunar; bu anahtar kelimeler aracılığıyla bir reklam, yalnızca kullanıcı arama motorunda anahtar kelime ile ilgili bir arama sonucu aldığında gösterilir. Google reklam ağında, reklamlar, önceden belirlenen anahtar kelimelere dikkat edilerek otomatik bir algoritma ile konuya uygun internet sitelerinde dağıtılır.
Google AdWords hizmetlerinin işletmecisi Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD’dir.
Google AdWords’un amacı, internet sitemizin tanıtımını yapmak için üçüncü taraf internet sitelerinde ve Google arama motoru sonuçlarında ilgi alanına uygun reklamların gösterilmesi ve internet sitemizde dış reklamların gösterilmesidir.
Etkilenen kişi bir Google reklamı aracılığıyla internet sitemize ulaştığında, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemine Google tarafından bir tür dönüşüm çerezi (conversion cookie) yerleştirilir. Çerezlerin ne olduğu yukarıda açıklanmıştır. Dönüşüm çerezi, otuz gün sonra geçerliliğini yitirir ve etkilenen kişinin tanımlanması için kullanılmaz. Dönüşüm çerezi, eğer çerez henüz süresi dolmamışsa, belirli alt sayfaların, örneğin bir çevrimiçi mağaza sisteminin alışveriş sepetinin, internet sitemizde ziyaret edilip edilmediğini takip etmek için kullanılır. Dönüşüm çerezi sayesinde hem biz hem de Google, internet sitemize bir AdWords reklamı aracılığıyla gelen bir etkilenen kişinin bir satış gerçekleştirip gerçekleştirmediğini, yani bir ürün satın alıp almadığını veya iptal edip etmediğini takip edebiliriz.
Dönüşüm çerezinin kullanımıyla elde edilen veriler ve bilgiler, Google tarafından internet sitemiz için ziyaret istatistikleri oluşturmak amacıyla kullanılır. Bu ziyaret istatistikleri, AdWords reklamları aracılığıyla bize yönlendirilen kullanıcıların toplam sayısını belirlemek için kullanılır; bu, ilgili AdWords reklamının başarısını veya başarısızlığını belirlemek ve gelecekteki AdWords reklamlarımızı optimize etmek için yapılır. Ne bizim şirketimiz ne de Google AdWords’un diğer reklam verenleri, etkilenen kişinin tanımlanabileceği bilgileri Google’dan alır.
Dönüşüm çerezi aracılığıyla kişisel bilgiler, örneğin etkilenen kişinin ziyaret ettiği internet siteleri, saklanır. Dolayısıyla, internet sitemizi her ziyaret ettiğinde, etkilenen kişinin kullandığı internet bağlantısının IP adresi de dahil olmak üzere kişisel veriler, Google’a Amerika Birleşik Devletleri’ne iletilir. Bu kişisel veriler, Google tarafından Amerika Birleşik Devletleri’nde saklanır. Google, bu teknik işlemle elde edilen kişisel verileri gerektiğinde üçüncü taraflara iletebilir.
Etkilenen kişi, yukarıda belirtildiği gibi, internet sitemiz aracılığıyla çerezlerin ayarlanmasını, kullandığı internet tarayıcısının uygun ayarları ile her zaman engelleyebilir ve böylece çerezlerin ayarlanmasına kalıcı olarak itiraz edebilir. Kullanılan internet tarayıcısındaki böyle bir ayar, Google’ın etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemine bir dönüşüm çerezi yerleştirmesini de engeller. Ayrıca, Google AdWords tarafından daha önce yerleştirilmiş bir çerez, internet tarayıcısı veya diğer yazılım programları aracılığıyla her zaman silinebilir.
Ayrıca, etkilenen kişinin Google tarafından ilgi alanlarına dayalı reklamlara itiraz etme imkanı bulunmaktadır. Bunun için etkilenen kişinin, kullandığı her internet tarayıcısından www.google.de/settings/ads bağlantısını ziyaret etmesi ve orada istenen ayarları yapması gerekmektedir.
Google’ın geçerli gizlilik politikaları ve daha fazla bilgiye https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ adresinden ulaşılabilir.
20. Instagram Kullanımına İlişkin Gizlilik Politikaları
Veri işleme sorumlusunun bu internet sitesinde Instagram hizmetinin bileşenleri entegre edilmiştir. Instagram, kullanıcıların fotoğraf ve video paylaşmasına ve ayrıca bu verilerin diğer sosyal ağlarda yayılmasına olanak tanıyan, bir görsel platform olarak nitelendirilebilecek bir hizmettir.
Instagram hizmetlerinin işletmecisi Instagram LLC, 1 Hacker Way, Building 14 First Floor, Menlo Park, CA, ABD’dir.
Bu internet sitesinin işletmecisi tarafından işletilen ve içinde bir Instagram bileşeni (Insta-Düğmesi) entegre edilmiş olan her bir alt sayfanın her çağrısında, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı, ilgili Instagram bileşeni tarafından otomatik olarak ilgili bileşenin bir temsilini indirmeye yönlendirilir. Bu teknik işlem çerçevesinde, Instagram, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini öğrenir.
Etkilenen kişi aynı zamanda Instagram’da oturum açmışsa, Instagram, etkilenen kişinin internet sitemizi her ziyaretinde ve internet sitemizdeki kalış süresi boyunca, etkilenen kişinin hangi belirli alt sayfayı ziyaret ettiğini tanır. Bu bilgiler Instagram bileşeni tarafından toplanır ve Instagram tarafından etkilenen kişinin ilgili Instagram hesabına atanır. Etkilenen kişi, internet sitemizde entegre edilmiş olan Instagram düğmelerinden birine tıkladığında, iletilen veriler ve bilgiler etkilenen kişinin kişisel Instagram kullanıcı hesabına atanır ve Instagram tarafından saklanır ve işlenir.
Instagram, etkilenen kişinin internet sitemizi ziyaret ettiğine dair bilgiyi, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ettiği sırada Instagram’da oturum açmışsa alır; bu, etkilenen kişinin Instagram bileşenine tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Eğer etkilenen kişi, bu bilgilerin Instagram’a iletilmesini istemiyorsa, internet sitemizi ziyaret etmeden önce Instagram hesabından çıkış yaparak bu iletimi engelleyebilir.
Instagram hakkında daha fazla bilgi ve geçerli veri koruma düzenlemeleri için https://help.instagram.com/155833707900388 ve https://www.instagram.com/about/legal/privacy/ adreslerini ziyaret edebilirsiniz.
21. LinkedIn Kullanımına Dair Veri Koruma Düzenlemeleri
İşleme sorumlusunun bu internet sitesine LinkedIn Corporation bileşenleri entegre edilmiştir. LinkedIn, kullanıcıların mevcut iş bağlantılarıyla bağlantı kurmasını ve yeni iş bağlantıları oluşturmasını sağlayan internet tabanlı bir sosyal ağdır. 200’den fazla ülkede 400 milyondan fazla kayıtlı kişi LinkedIn kullanmaktadır. Bu nedenle LinkedIn, şu anda iş bağlantıları için en büyük platformdur ve dünyanın en çok ziyaret edilen internet sitelerinden biridir.
LinkedIn’in işletmecisi LinkedIn Corporation’dır, 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, ABD. ABD dışındaki veri koruma konularından LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, İrlanda sorumludur.
LinkedIn bileşeni ile donatılmış olan internet sitemizin her bir sayfası çağrıldığında, bu bileşen, etkilenen kişinin kullandığı tarayıcının LinkedIn bileşeninin uygun bir temsilini indirmesini sağlar. LinkedIn bileşenleri hakkında daha fazla bilgi için https://developer.linkedin.com/plugins adresini ziyaret edebilirsiniz. Bu teknik işlem çerçevesinde, LinkedIn, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini öğrenir.
Etkilenen kişi aynı zamanda LinkedIn’de oturum açmışsa, LinkedIn, etkilenen kişinin internet sitemizi her ziyaretinde ve internet sitemizdeki kalış süresi boyunca, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini tanır. Bu bilgiler LinkedIn bileşeni tarafından toplanır ve LinkedIn tarafından etkilenen kişinin ilgili LinkedIn hesabına atanır. Etkilenen kişi, internet sitemizde entegre edilmiş olan LinkedIn düğmelerinden birine tıkladığında, LinkedIn bu bilgiyi etkilenen kişinin kişisel LinkedIn kullanıcı hesabına atar ve bu kişisel verileri saklar.
LinkedIn, etkilenen kişinin internet sitemizi ziyaret ettiğine dair bilgiyi, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ettiği sırada LinkedIn’de oturum açmışsa alır; bu, etkilenen kişinin LinkedIn bileşenine tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Eğer etkilenen kişi, bu bilgilerin LinkedIn’e iletilmesini istemiyorsa, internet sitemizi ziyaret etmeden önce LinkedIn hesabından çıkış yaparak bu iletimi engelleyebilir.
LinkedIn, https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls adresinde e-posta mesajları, SMS mesajları ve hedeflenmiş reklamları iptal etme ve reklam ayarlarını yönetme imkanı sunmaktadır. LinkedIn ayrıca Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua ve Lotame gibi çerezler yerleştirebilen ortaklar kullanmaktadır. Bu tür çerezler, https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy adresinden reddedilebilir. LinkedIn’in geçerli veri koruma düzenlemeleri için https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy adresini ziyaret edebilirsiniz. LinkedIn’in çerez politikası için https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy adresini ziyaret edebilirsiniz.
22. Twitter Kullanımına Dair Veri Koruma Düzenlemeleri
İşleme sorumlusunun bu internet sitesine Twitter bileşenleri entegre edilmiştir. Twitter, kullanıcıların 280 karakterle sınırlı kısa mesajlar olan tweet’ler yayınlayıp dağıtabildiği çok dilli, herkese açık bir mikroblog hizmetidir. Bu kısa mesajlar herkes tarafından, yani Twitter’a kayıtlı olmayan kişiler tarafından da erişilebilir. Tweet’ler, ilgili kullanıcının takipçilerine de gösterilmektedir. Takipçiler, bir kullanıcının tweet’lerini takip eden diğer Twitter kullanıcılarıdır. Ayrıca Twitter, hashtag’ler, bağlantılar veya retweet’ler aracılığıyla geniş bir kitleye ulaşmayı sağlar.
Twitter’ın işletmecisi Twitter, Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, ABD’dir.
Bu internet sitesinin işletmecisi tarafından işletilen ve içinde bir Twitter bileşeni (Twitter-Düğmesi) entegre edilmiş olan her bir alt sayfanın her çağrısında, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı, ilgili Twitter bileşeni tarafından otomatik olarak Twitter’ın ilgili bileşeninin bir temsilini indirmeye yönlendirilir. Twitter düğmeleri hakkında daha fazla bilgi için https://about.twitter.com/de/resources/buttons adresini ziyaret edebilirsiniz. Bu teknik işlem çerçevesinde, Twitter, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini öğrenir. Twitter bileşeninin entegrasyonunun amacı, kullanıcılarımıza bu internet sitesinin içeriklerini yayma imkanı sağlamak, bu internet sitesini dijital dünyada tanıtmak ve ziyaretçi sayımızı artırmaktır.
Etkilenen kişi aynı zamanda Twitter’da oturum açmışsa, Twitter, etkilenen kişinin internet sitemizi her ziyaretinde ve internet sitemizdeki kalış süresi boyunca, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini tanır. Bu bilgiler Twitter bileşeni tarafından toplanır ve Twitter tarafından etkilenen kişinin ilgili Twitter hesabına atanır. Etkilenen kişi, internet sitemizde entegre edilmiş olan Twitter düğmelerinden birine tıkladığında, iletilen veriler ve bilgiler etkilenen kişinin kişisel Twitter kullanıcı hesabına atanır ve Twitter tarafından saklanır ve işlenir.
Twitter, etkilenen kişinin internet sitemizi ziyaret ettiğine dair bilgiyi, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ettiği sırada Twitter’da oturum açmışsa alır; bu, etkilenen kişinin Twitter bileşenine tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Eğer etkilenen kişi, bu bilgilerin Twitter’a iletilmesini istemiyorsa, internet sitemizi ziyaret etmeden önce Twitter hesabından çıkış yaparak bu iletimi engelleyebilir.
Twitter’ın geçerli veri koruma düzenlemeleri için https://twitter.com/privacy?lang=de adresini ziyaret edebilirsiniz.
23. YouTube Kullanımına Dair Veri Koruma Düzenlemeleri
Veri işleme sorumlusunun bu internet sitesinde YouTube bileşenleri entegre edilmiştir. YouTube, video yayıncılarının video klipleri ücretsiz olarak yüklemelerine ve diğer kullanıcıların da bunları ücretsiz olarak izlemelerine, değerlendirmelerine ve yorumlamalarına olanak tanıyan bir internet video portalıdır. YouTube, her türlü videonun yayınlanmasına izin vermektedir; bu nedenle, hem tam film ve televizyon programları hem de müzik videoları, fragmanlar veya kullanıcılar tarafından üretilen videolar internet portalı üzerinden erişilebilir durumdadır.
YouTube’un işletmecisi YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, ABD’dir. YouTube, LLC, Google Inc.’nin bir yan kuruluşudur, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, ABD.
Bu internet sitesinin veri işleme sorumlusunun işletmesi altında bulunan ve bir YouTube bileşeni (YouTube videosu) entegre edilmiş olan her bir alt sayfanın çağrılmasıyla, etkilenen kişinin bilgi teknolojisi sistemindeki internet tarayıcısı otomatik olarak ilgili YouTube bileşeninin bir görüntüsünü YouTube’dan indirmeye yönlendirilir. YouTube hakkında daha fazla bilgiye https://www.youtube.com/yt/about/de/ adresinden ulaşılabilir. Bu teknik işlem çerçevesinde, YouTube ve Google, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini öğrenmektedir.
Etkilenen kişi aynı anda YouTube’da oturum açmışsa, YouTube, bir YouTube videosu içeren bir alt sayfayı ziyaret ettiğinde, etkilenen kişinin internet sitemizin hangi belirli alt sayfasını ziyaret ettiğini tanımaktadır. Bu bilgiler YouTube ve Google tarafından toplanmakta ve etkilenen kişinin ilgili YouTube hesabına atanmakta olup.
YouTube ve Google, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ettiğinde, etkilenen kişi internet sitemizi ziyaret ederken aynı zamanda YouTube’da oturum açmışsa, bu bilgiyi her zaman alır; bu, etkilenen kişinin bir YouTube videosuna tıklayıp tıklamadığına bakılmaksızın gerçekleşir. Eğer etkilenen kişi bu bilgilerin YouTube ve Google’a iletilmesini istemiyorsa, internet sitemizi ziyaret etmeden önce YouTube hesabından çıkış yaparak bu iletimi engelleyebilir.
YouTube tarafından yayımlanan gizlilik politikaları, https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ adresinden erişilebilir olup, YouTube ve Google tarafından kişisel verilerin toplanması, işlenmesi ve kullanılması hakkında bilgi vermektedir.
24. Ödeme Yöntemi: Klarna’nın Ödeme Yöntemi Olarak Gizlilik Politikası
Veri işleme sorumlusunun bu internet sitesinde Klarna bileşenleri entegre edilmiştir. Klarna, fatura ile satın alma veya esnek taksit ödemesi imkanı sunan bir çevrimiçi ödeme hizmet sağlayıcısıdır. Ayrıca, Klarna tarafından alıcı koruma veya kimlik ve kredi kontrolü gibi diğer hizmetler de sunulmaktadır.
Klarna’nın işletmecisi Klarna AB, Sveavägen 46, 111 34 Stockholm, İsveç’tir.
Etkilenen kişi, çevrimiçi mağazamızda sipariş sürecinde ödeme seçeneği olarak “Fatura ile Satın Alma” veya “Taksitli Satın Alma” seçeneğini seçtiğinde, etkilenen kişinin verileri otomatik olarak Klarna’ya iletilmektedir. Bu ödeme seçeneklerinden birini seçerek, etkilenen kişi, fatura veya taksitli satın alma işlemlerinin gerçekleştirilmesi veya kimlik ve kredi kontrolü için gerekli olan kişisel verilerin iletilmesine onay vermektedir.
Klarna’ya iletilen kişisel veriler genellikle ad, soyad, adres, doğum tarihi, cinsiyet, e-posta adresi, IP adresi, telefon numarası, cep telefonu numarası ve fatura veya taksitli satın alma işlemlerinin gerçekleştirilmesi için gerekli olan diğer verilerdir. Satın alma sözleşmesinin gerçekleştirilmesi için, ilgili siparişle bağlantılı olan kişisel veriler de gereklidir. Özellikle, ödeme bilgileri, banka hesap bilgileri, kart numarası, geçerlilik tarihi ve CVC kodu, ürün sayısı, ürün numarası, mal ve hizmetlere ilişkin veriler, fiyatlar ve vergi yükümlülükleri, önceki satın alma davranışına dair bilgiler veya etkilenen kişinin mali durumu hakkında diğer bilgiler gibi verilerin karşılıklı olarak değiştirilmesi söz konusu olabilir.
Verilerin iletimi özellikle kimlik doğrulama, ödeme yönetimi ve dolandırıcılık önleme amacı taşımaktadır. Veri işleme sorumlusunun, Klarna’ya kişisel verileri iletmesi, iletimin meşru bir çıkarı olduğunda gerçekleşecektir. Klarna ile veri işleme sorumlusunun paylaştığı kişisel veriler, ekonomik bilgi bürolarına iletilmektedir. Bu iletim, kimlik ve kredi kontrolü amacı taşımaktadır.
Klarna, kişisel verileri, sözleşme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gerekli olduğu veya verilerin bir talimat doğrultusunda işlenmesi gerektiği durumlarda bağlı şirketlere (Klarna Grubu) ve hizmet sağlayıcılara veya alt yüklenicilere de iletmektedir.
Klarna, bir sözleşme ilişkisi kurma, yürütme veya sona erdirme kararı vermek için, etkilenen kişinin önceki ödeme davranışına dair verileri ve bilgileri ile gelecekteki davranışlarına dair olasılık değerlerini (sözde skorlama) toplar ve kullanır. Skorlama hesaplaması, bilimsel olarak kabul görmüş matematiksel-istatistiksel yöntemler temelinde gerçekleştirilmektedir.
Etkilenen kişi, kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili onayını istediği zaman Klarna’ya geri alabilir. Bir geri alma, zorunlu olarak (sözleşmeye uygun) ödeme işlemlerinin gerçekleştirilmesi, kullanılması veya iletilmesi gereken kişisel veriler üzerinde etkili olmayacaktır.
Klarna’nın geçerli gizlilik politikaları, https://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/policy/data/de_de/data_protection.pdf adresinden erişilebilir.
25. Ödeme Yöntemi: PayPal’ın Ödeme Yöntemi Olarak Gizlilik Politikası
Veri işleme sorumlusunun bu internet sitesinde PayPal bileşenleri entegre edilmiştir. PayPal, bir çevrimiçi ödeme hizmet sağlayıcısıdır. Ödemeler, sanal özel veya ticari hesapları temsil eden sözde PayPal hesapları üzerinden gerçekleştirilmektedir. Ayrıca, bir kullanıcı PayPal hesabı bulundurmuyorsa, kredi kartları üzerinden sanal ödemeler gerçekleştirme imkanı da bulunmaktadır. Bir PayPal hesabı, bir e-posta adresi üzerinden yürütüldüğünden, klasik bir hesap numarası yoktur. PayPal, üçüncü şahıslara çevrimiçi ödemeler yapmayı veya ödemeleri almayı sağlamaktadır. PayPal ayrıca, güven hizmetleri sunmakta ve alıcı koruma hizmetleri sunmaktadır.
PayPal’ın Avrupa işletmecisi, PayPal (Europe) S.à.r.l. & Cie. S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, 2449 Lüksemburg, Lüksemburg’dur.
Etkilenen kişi, çevrimiçi mağazamızda sipariş sürecinde ödeme seçeneği olarak “PayPal” seçeneğini seçtiğinde, etkilenen kişinin verileri otomatik olarak PayPal’a iletilmektedir. Bu ödeme seçeneğini seçerek, etkilenen kişi, ödeme işlemi için gerekli olan kişisel verilerin iletilmesine onay vermektedir.
PayPal’a iletilen kişisel veriler genellikle ad, soyad, adres, e-posta adresi, IP adresi, telefon numarası, cep telefonu numarası veya ödeme işlemleri için gerekli olan diğer verilerdir. Satın alma sözleşmesinin yerine getirilmesi için gerekli olan kişisel veriler, ilgili siparişle bağlantılı olanlardır.
Verilerin iletimi, ödeme işlemleri ve dolandırıcılık önleme amacı taşımaktadır. İşleme sorumlusunun, PayPal’a kişisel verileri özellikle iletme gereksinimi olduğunda iletecektir. PayPal ile işleme sorumlusunun değiş tokuş ettiği kişisel veriler, PayPal tarafından ekonomik bilgi bürolarına iletilebilir. Bu iletim, kimlik ve kredi kontrolü amacı taşımaktadır.
PayPal, kişisel verileri, sözleşme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gerekli olduğu veya verilerin talimatla işlenmesi gerektiği durumlarda bağlı şirketlere ve hizmet sağlayıcılara veya alt yüklenicilere iletebilir.
İlgili kişi, kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili onayını istediği zaman PayPal’a geri alabilir. Geri alma, zorunlu olarak (sözleşmeye uygun) ödeme işlemleri için işlenmesi, kullanılması veya iletilmesi gereken kişisel verileri etkilemez.
Geçerli PayPal veri koruma düzenlemeleri https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full adresinden erişilebilir.
26. Ödeme Yöntemi: Skrill ile ilgili veri koruma düzenlemeleri
İşleme sorumlusunun bu internet sitesinde Skrill bileşenleri entegre edilmiştir. Skrill, çevrimiçi bir ödeme hizmet sağlayıcısıdır. Ödemeler, sanal bir elektronik cüzdan olan Skrill Wallet üzerinden gerçekleştirilmektedir. Skrill ayrıca, kredi kartları aracılığıyla sanal ödemelerin yapılmasını da sağlamaktadır. Skrill Wallet, bir e-posta adresi üzerinden yönetilmektedir. Skrill, üçüncü şahıslara çevrimiçi ödemeler yapma veya ödemeleri alma imkanı sunmaktadır.
Skrill’in işletmecisi Skrill Limited’dir, Floor 27, 25 Canada Square, Londra, E14 5LQ, Birleşik Krallık.
İlgili kişi, online mağazamızda sipariş sürecinde ödeme seçeneği olarak “Skrill” seçtiğinde, ilgili kişinin verileri otomatik olarak Skrill’e iletilir. Bu ödeme seçeneğinin seçilmesiyle, ilgili kişi ödeme işlemleri için gerekli olan kişisel verilerin iletilmesine onay vermektedir.
Skrill ile değiş tokuş edilen kişisel veriler, ödeme işlemleri için gerekli olan satın alma tutarı ve e-posta adresidir. Verilerin iletimi, ödeme işlemleri ve dolandırıcılık önleme amacı taşımaktadır. İşleme sorumlusunun, Skrill’e başka kişisel verileri de iletmesi gerekecektir, eğer iletim için haklı bir çıkar varsa. Skrill ile işleme sorumlusunun değiş tokuş ettiği kişisel veriler, Skrill tarafından ekonomik bilgi bürolarına iletilebilir. Bu iletim, kimlik ve kredi kontrolü amacı taşımaktadır.
Skrill, kişisel verileri, sözleşme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gerekli olduğu veya verilerin talimatla işlenmesi gerektiği durumlarda bağlı şirketlere ve hizmet sağlayıcılara veya alt yüklenicilere iletebilir.
İlgili kişi, kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili onayını istediği zaman Skrill’e geri alabilir. Geri alma, zorunlu olarak (sözleşmeye uygun) ödeme işlemleri için işlenmesi, kullanılması veya iletilmesi gereken kişisel verileri etkilemez.
Geçerli Skrill veri koruma düzenlemeleri https://www.skrill.com/de/fusszeile/datenschutzbestimmungen/ adresinden erişilebilir.
27. Ödeme Yöntemi: Sofortüberweisung ile ilgili veri koruma düzenlemeleri
İşleme sorumlusunun bu internet sitesinde Sofortüberweisung bileşenleri entegre edilmiştir. Sofortüberweisung, internet üzerinden ürün ve hizmetlerin nakitsiz ödemesini sağlayan bir ödeme hizmetidir. Sofortüberweisung, çevrimiçi satıcının hemen bir ödeme onayı almasını sağlayan bir teknik süreçtir. Böylece bir satıcı, sipariş sonrası ürünleri, hizmetleri veya indirmeleri hemen müşteriye ulaştırma imkanına sahip olur.
Sofortüberweisung’in işletmecisi SOFORT GmbH’dir, Fußbergstraße 1, 82131 Gauting, Almanya.
İlgili kişi, online mağazamızda sipariş sürecinde ödeme seçeneği olarak “Sofortüberweisung” seçtiğinde, ilgili kişinin verileri otomatik olarak Sofortüberweisung’a iletilir. Bu ödeme seçeneğinin seçilmesiyle, ilgili kişi ödeme işlemleri için gerekli olan kişisel verilerin iletilmesine onay vermektedir.
Sofortüberweisung ile ödeme işlemi sırasında alıcı, PIN ve TAN’ı Sofort GmbH’ye iletir. Sofortüberweisung, ardından hesap bakiyesinin teknik kontrolü ve hesap kapama kontrolü için diğer verilerin alınması sonrasında çevrimiçi satıcıya bir ödeme gerçekleştirir. Finansal işlemin gerçekleştirilmesi, çevrimiçi satıcıya otomatik olarak bildirilir.
Sofortüberweisung ile değiş tokuş edilen kişisel veriler, ad, soyad, adres, e-posta adresi, IP adresi, telefon numarası, cep telefonu numarası veya ödeme işlemleri için gerekli olan diğer verilerdir. Verilerin iletimi, ödeme işlemleri ve dolandırıcılık önleme amacı taşımaktadır. İşleme sorumlusunun, Sofortüberweisung’a başka kişisel verileri de iletmesi gerekecektir, eğer iletim için haklı bir çıkar varsa. Sofortüberweisung ile işleme sorumlusunun değiş tokuş ettiği kişisel veriler, Sofortüberweisung tarafından ekonomik bilgi bürolarına iletilebilir. Bu iletim, kimlik ve kredi kontrolü amacı taşımaktadır.
Sofortüberweisung, kişisel verileri, sözleşme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için gerekli olduğu veya verilerin talimatla işlenmesi gerektiği durumlarda bağlı şirketlere ve hizmet sağlayıcılara veya alt yüklenicilere iletebilir.
İlgili kişi, kişisel verilerin işlenmesi ile ilgili onayını Sofortüberweisung’a istediği zaman geri alabilir. Geri alma, zorunlu olarak (sözleşmeye uygun) ödeme işlemleri için işlenmesi, kullanılması veya iletilmesi gereken kişisel verileri etkilemez.
Geçerli Sofortüberweisung veri koruma düzenlemeleri https://www.sofort.com/ger-DE/datenschutzerklaerung-sofort-gmbh/ adresinden erişilebilir.
28. İşlemenin hukuki dayanağı
Madde 6 I lit. a DS-GVO, belirli bir işleme amacı için onay aldığımız işlemler için şirketimiz için hukuki bir temel teşkil etmektedir. Eğer kişisel verilerin işlenmesi, ilgili kişinin sözleşme tarafı olduğu bir sözleşmenin yerine getirilmesi için gerekli ise, bu durum, örneğin, mal teslimatı veya başka bir hizmetin sağlanması için gerekli olan işleme işlemleri için geçerlidir ve bu durumda işleme, Madde 6 I lit. b DS-GVO’ya dayanır. Ön sözleşme öncesi işlemler için de aynı durum geçerlidir; örneğin, ürünlerimiz veya hizmetlerimiz hakkında yapılan talepler gibi. Eğer şirketimiz, kişisel verilerin işlenmesini gerektiren yasal bir yükümlülüğe tabi ise, örneğin vergi yükümlülüklerinin yerine getirilmesi için, işleme Madde 6 I lit. c DS-GVO’ya dayanır. Nadir durumlarda, kişisel verilerin işlenmesi, ilgili kişinin veya başka bir gerçek kişinin hayati çıkarlarını korumak için gerekli olabilir. Bu, örneğin, işletmemizde bir ziyaretçi yaralanırsa ve ardından adı, yaşı, sağlık sigortası bilgileri veya diğer hayati bilgiler bir doktora, hastaneye veya diğer üçüncü şahıslara iletilmesi gerekirse geçerlidir. Bu durumda işleme, Madde 6 I lit. d DS-GVO’ya dayanır. Son olarak, işleme işlemleri Madde 6 I lit. f DS-GVO’ya dayanabilir. Bu hukuki temele dayanan işleme işlemleri, yukarıda belirtilen hukuki temellerden hiçbiri tarafından kapsanmıyorsa, eğer işleme, şirketimizin veya üçüncü bir tarafın meşru bir çıkarını korumak için gerekli ise, ilgili kişinin çıkarları, temel hakları ve özgürlükleri aşılmadığı sürece izin verilmektedir. Bu tür işleme işlemleri, özellikle Avrupa yasama organı tarafından özel olarak belirtilmiş olduğundan, bize izin verilmektedir. Bu bağlamda, ilgili kişinin sorumlu olanın bir müşterisi olabileceği durumlarda meşru bir çıkarın kabul edilebileceği görüşünü savunmuştur (Gerekçe 47 cümle 2 DS-GVO).
29. Sorumlu veya üçüncü kişiler tarafından izlenen işleme ile ilgili meşru çıkarlar
Kişisel verilerin işlenmesi Madde 6 I lit. f DS-GVO’ya dayanıyorsa, meşru çıkarımız tüm çalışanlarımızın ve hissedarlarımızın refahı için iş faaliyetlerimizi yürütmektir.
30. Kişisel verilerin saklanma süresi
Kişisel verilerin saklanma süresi için kriter, ilgili yasal saklama süresidir. Süre sona erdikten sonra, ilgili veriler, sözleşmenin yerine getirilmesi veya sözleşme öncesi işlemler için gerekli olmadıkça, rutin olarak silinecektir.
31. Kişisel verilerin sağlanmasına ilişkin yasal veya sözleşmesel düzenlemeler; sözleşmenin imzalanması için gereklilik; etkilenen kişinin kişisel verileri sağlaması yükümlülüğü; sağlanmaması durumunda olası sonuçlar
Kişisel verilerin sağlanmasının kısmen yasal olarak zorunlu olduğunu (örneğin, vergi düzenlemeleri) veya sözleşmeye dayalı düzenlemelerden (örneğin, sözleşme tarafı bilgileri) kaynaklanabileceğini açıklıyoruz. Bazen bir sözleşmenin imzalanması için, ilgili kişinin bize kişisel verileri sağlaması gerekebilir; bu veriler daha sonra bizim tarafımızdan işlenmelidir. İlgili kişi, şirketimizle bir sözleşme imzaladığında, kişisel verileri sağlaması yükümlülüğündedir. Kişisel verilerin sağlanmaması, ilgili kişi ile sözleşmenin imzalanamayacağı anlamına gelir. İlgili kişinin kişisel verileri sağlamadan önce, ilgili kişi, çalışanlarımızdan birine başvurmalıdır. Çalışanımız, ilgili kişiyi özel durumuna göre, kişisel verilerin sağlanmasının yasal veya sözleşmeye dayalı olarak zorunlu olup olmadığını, sözleşmenin imzalanması için gerekli olup olmadığını, kişisel verileri sağlaması yükümlülüğünün olup olmadığını ve kişisel verilerin sağlanmaması durumunda olası sonuçları hakkında bilgilendirecektir.
32. Otomatik karar verme sürecinin varlığı
Sorumlu bir şirket olarak, otomatik karar verme veya profil oluşturma işlemlerinden vazgeçiyoruz.
Bu örnek veri koruma beyanı, DSGVO Veri Koruma Beyanı Üreticisi tarafından, Alman Veri Koruma Derneği ile Medya Hukuku WILDE BEUGER SOLMECKE | Avukatlar işbirliği ile oluşturulmuştur.
